Tag Archives: Psalms

Psalm 136 The Unending Hesed of God

Leave a reply
The Hebrew Word hesed.
The Hebrew Word hesed.

Psalm 136

1 O give thanks to the Lord, for he is good,
  for his steadfast love endures forever.
2 O give thanks to the God of gods,
  for his steadfast love endures forever.
3 O give thanks to the Lord of lords,
  for his steadfast love endures forever;

4 who alone does great wonders,
  for his steadfast love endures forever;
5 who by understanding made the heavens,
  for his steadfast love endures forever;
6 who spread out the earth on the waters,
  for his steadfast love endures forever;
7 who made the great lights,
  for his steadfast love endures forever;
8 the sun to rule over the day,
  for his steadfast love endures forever;
9 the moon and stars to rule over the night,
  for his steadfast love endures forever;

10 who struck Egypt through their firstborn,
  for his steadfast love endures forever;
11 and brought Israel out from among them,
  for his steadfast love endures forever;
12 with a strong hand and an outstretched arm,
  for his steadfast love endures forever;
13 who divided the Red Sea in two,
  for his steadfast love endures forever;
14 and made Israel pass through the midst of it,
  for his steadfast love endures forever;
15 but overthrew Pharaoh and his army in the Red Sea,
  for his steadfast love endures forever;
16 who led his people through the wilderness,
  for his steadfast love endures forever;
who made water flow from the rock,
  for his steadfast love endures forever;
17 who struck down great kings,
  for his steadfast love endures forever;
18 and killed famous kings,
  for his steadfast love endures forever;
19 Sihon, king of the Amorites,
  for his steadfast love endures forever;
20 and Og, king of Bashan,
  for his steadfast love endures forever;
21 and gave their land as a heritage,
  for his steadfast love endures forever;
22 a heritage to his servant Israel,
  for his steadfast love endures forever.

23 It is he who remembered us in our low estate,
  for his steadfast love endures forever;
24 and rescued us from our foes,
  for his steadfast love endures forever;
25 who gives food to all flesh,
  for his steadfast love endures forever.

26 O give thanks to the God of heaven,
  for his steadfast love endures forever.

There are words that we utilize all the time that are sometimes the hardest to define. The Hebrew word hesed (NRSVue “steadfast love”) is used 245 times in the Hebrew scriptures and 127 times in the Book of Psalms. (Nancy deClaisse-Walford, 2014, p. 948) But if you ask people who study the Old Testament/Hebrew Scriptures to define this word you will get a variety of ideas: steadfast love, covenant faithfulness, enduring commitment, or lovingkindness. What no one disagrees with is that hesed is a defining characteristic of God’s relationship with God’s people. It appears twice in Exodus 34: 1-10 when God declares who God will be in what is known as the thirteen attributes of God (frequently repeated or alluded to throughout the scriptures):

The Lord descended in the cloud and stood with him there and proclaimed the name, “The LORD.” The Lord passed before him and proclaimed, “The LORD, the LORD, a God merciful and gracious, slow to anger, and abounding in steadfast love and faithfulness, keeping steadfast love for the thousandth generation, forgiving iniquity and transgression and sin, yet by no means clearing the guilty, but visiting the iniquity of the parents upon the children and the children’s children to the third and the fourth generation.” Exodus 34:5-8.

But like love, this term is difficult to put limits and boundaries on. Arthur Green, a Jewish scholar defines hesed as “a free-flowing love that knows no bounds.” (Nancy deClaisse-Walford, 2014, p. 948) So perhaps trying to put limits and boundaries around the meaning of hesed is like trying to catch the wind, but it is constantly seen in action throughout the scriptures and particularly the psalms. In this psalm where refrain continually reminds us that “for his steadfast love endures forever” or as Nancy deClaissé-Walford renders the phrase, “because for all time is the LORD’s hesed.” (Nancy deClaisse-Walford, 2014, p. 950) I am a believer that love is as much a verb as it is a noun, and the pattern of this psalm which matches the story of God’s actions with the enduring quality of God’s hesed “makes it clear that hesed is action; the wonders are a performance of hesed.” (Mays, 1994, p. 420)

The structure of Psalm 136 lends itself to being utilized in liturgical use where the leader most likely spoke the first half while the worshippers responded with the repetitive second half of each verse as a refrain. As Nancy deClaissé-Walford notes:

The same refrain occurs in a number of liturgical passages in the Hebrew Bible (1 Chr. 16:34; 2 Chr. 5:13; 7:3; 20:21; Ezra 3:11) and in other psalms (106:1; 107:1; 118: 1-4; 100:5). (Nancy deClaisse-Walford, 2014, p. 948)

Most modern readers gloss over the refrain after the initial verses, but as Leslie C. Allen reminds us that this repetition in the congregation becomes, “the regular heartbeat of the congregational refrain.” (Nancy deClaisse-Walford, 2014, p. 951) Creation, exodus, the promised land, the provision of daily bread are all a part of the enduring hesed of the LORD the God of Israel.

Psalm 135 and 136 share common themes and language in expressing the praiseworthiness of the LORD. Psalm 136 only mentions the name of God in verse one, and throughout the rest of the psalm is referred to by titles (God of gods, Lord of lords) or by action. As in the previous psalm, creation and the exodus narrative are linked together. This linkage brings together Israel’s unique origin story where God chooses them with God’s purpose for the entirety of creation. As J. Clinton McCann, Jr. states it,

In other words, the story of Israel’s deliverance from Egypt (that is, from death) and entry into the land (that is life) is still the story of the fulfillment of God’s creational purposes. (NIB IV:1224-1225)

Israel was, through their covenantal faithfulness, to embody a way of living in harmony with God’s will for the world. The ways of Egypt and other kingdoms and empires throughout history that opposed God’s will would find out that this love of God is not sentimental but will resist the powers that work against the enduring hesed of God for the world and God’s people.

The psalm ends with God remembering the people in their low estate, rescuing them from their foes, and giving food to all flesh. That God’s provision of ‘daily bread’ is now linked to God’s incredible acts of hesed in the creation of the cosmos, the rescue from Egypt, and the overcoming of the barriers to reaching the promised land. Yet, the ending of this psalm and the content of Psalm 137 invites us to ponder the people of Israel at their lowest point: the beginning of the Babylonian exile. Even in this godforsaken moment the hesed of God is unending. In their low estate they are still remembered, God can and will rescue them from their foes and provide for them and all creation because the hesed of God endures forever. For that unending hesed they can give thanks to the God of heaven.

Psalm 135 The Living God of Creation and the Exodus Contrasted with Lifeless Idols

1 Reply
The Temple by Radojavor@deviantart.com

Psalm 135

1 Praise the LORD!
  Praise the name of the LORD;
  give praise, O servants of the LORD,
 2 you who stand in the house of the LORD,
  in the courts of the house of our God.
 3 Praise the LORD, for the LORD is good;
  sing to his name, for he is gracious.
 4 For the LORD has chosen Jacob for himself,
  Israel as his own possession.

 5 For I know that the LORD is great;
  our Lord is above all gods.
 6 Whatever the LORD pleases he does,
  in heaven and on earth,
  in the seas and all deeps.
 7 He it is who makes the clouds rise at the end of the earth;
  he makes lightnings for the rain
  and brings out the wind from his storehouses.

 8 He it was who struck down the firstborn of Egypt,
  both humans and animals;
 9 he sent signs and wonders
  into your midst, O Egypt,
  against Pharaoh and all his servants.
 10 He struck down many nations
  and killed mighty kings—
 11 Sihon, king of the Amorites,
  and Og, king of Bashan,
  and all the kingdoms of Canaan—
 12 and gave their land as a heritage,
  a heritage to his people Israel.

 13 Your name, O LORD, endures forever,
  your renown, O LORD, throughout all ages.
 14 For the LORD will vindicate his people
  and have compassion on his servants.

 15 The idols of the nations are silver and gold,
  the work of human hands.
 16 They have mouths, but they do not speak;
  they have eyes, but they do not see;
 17 they have ears, but they do not hear,
  a nose, but there is no breath in their mouths.
 18 Those who make them
  and all who trust them
  shall become like them.

 19 O house of Israel, bless the LORD!
  O house of Aaron, bless the LORD!
 20 O house of Levi, bless the LORD!
  You who fear the Lord, bless the LORD!
 21 Blessed be the LORD from Zion,
  he who resides in Jerusalem.
 Praise the LORD!

This song of praise contrasts the LORD the God of Israel who is over the heavens, the earth, and the seas, who humiliated Egypt and brought the people through the wilderness and into the promised land with the ineffectual idols worshipped by their neighbors. The imageless God of Israel who crafted creation is contrasted with these lifeless images which are the products of human hands. This song calling the people to praise echoes much of the themes and language of Psalm 115 and it may have built upon that psalm, but it plays on two central themes which permeate the psalms words about God: creation and the exodus.

Although Psalm 135 does not have the call and response structure of Psalm 136, its structure is designed for gathered worship assembly. The opening four verses and the final three verses have the priests and people declaring their allegiance to the LORD and against the idols of the nations while the center of the psalm acts like a recitation or sermon passing on central knowledge to the people about the LORD that they worship. Those gathered from Israel are called to praise the LORD who is good and has chosen this people as his possession from among the nations.

The LORD is good, but the LORD is also great. The God of Israel is the God of the heavens, the earth but also the sea with its depths. This is the God who answers to no one and who is capable of doing whatever God desires. The chaotic sea and the storms of the heavens are all within this God’s hands and all other gods are subordinate to the God of Israel. Israel does not live in a monotheistic world but a pluralistic one, but the great LORD of Israel who creates the heavens and the earth, the seas and the storms is subordinate to no other gods and certainly not to the idols of the nations. One of the primary Canaanite gods that the Israelites encountered was Baal, a storm god who tamed the chaotic seas, but now this psalm usurps the characteristics attributed by their neighbors to Baal for the LORD the God of Israel who makes clouds rise and makes the lightning and brings out the winds.[1]

There is for Israel the general knowledge of their God as the creator, but there is also the specific knowledge of the God who took them out of Egypt and led them to their place in the promised land. The LORD brought the signs and wonders against Pharoah and Egypt which culminated in the death of the firstborns (Exodus 7-12). This God journeyed with them through the wilderness and then when kings like King Sihon of the Amorites and King Og of Bashan marched out to resist them God fought for Israel (Numbers 21: 21-35) as well as driving out the people of Canaan (Joshua). Israel’s position within their land is a gift from their God. The God who can do whatever God pleases throughout creation chose to take the people from their slavery in Egypt into their heritage within the land of Israel.

As mentioned above, Israel lived in a polytheistic world not a monotheistic one. Israel was always tempted by the gods of the nations around them, and the retelling of Israel’s history is full of times where the idols of the nations were worshipped alongside of or instead of the God of Israel. The faithful continued to resist and deride the pointless worship of idols, and here these gods shaped by human hands with silver are gold may have a face, but there is no breath (ruach) within them. These images formed by people created in the image of God lack the animating force of life that only the LORD can give. Those whose hands and devotions turn away to these lifeless images of silver and gold become futile like them.

Like the pilgrims of the songs of ascent (Psalms 120-134) the people have gathered together to praise and bless the LORD. The house of Israel, the descendants of Aaron who serve as priests, the Levites who work in the house of the LORD, and all those who fear the LORD are called to bless the LORD. Zion is the place where the people gather to send up their blessings and praise because the LORD has chosen to dwell among them in the city of Jerusalem. They gather together to praise the living God unlike the inanimate idols of the nations. They send up blessings to the God who presides over creation and who brought God’s chosen people out of Egypt and to the promised land with mighty acts. They join with their brothers and sisters in the act of praising the LORD.

[1] Psalm 29 also recasts the language of the worship of a storm god to worship the LORD the God of Israel.

Psalm 134 Arriving in Zion to Bless and be Blessed

Leave a reply
Pilgrim Steps Leading to the Double Gate (Southern Steps of the Temple Mount, Jerusalem) picture from 2009 by Wilson44691 – Own work, Public Domain, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=6899573

Psalm 134

A Song of Ascents.

1 Come, bless the LORD, all you servants of the LORD,
  who stand by night in the house of the LORD!
2 Lift up your hands to the holy place,
  and bless the LORD.
3 May the LORD, maker of heaven and earth,
  bless you from Zion.

Psalm 134 is the final song of ascent where the pilgrims have arrived at their destination, and they are invited to do what they came to Zion to do: praise the LORD. This short psalm is only twenty-four words in Hebrew, but five of those words are the name of God: YHWH (LORD)[1], another three are a title for God (maker of heaven and earth), and three more are the Hebrew verb barak (bless). In the first two verses God is the focus of the actions of praise and blessing as the pilgrims enter into the space of worship. In the final verse the direction is reversed as the pilgrims are sent forth with a blessing, presumably spoken by a priestly figure, as they leave Zion and return to their homes.

In the previous psalm, the unity of the people was celebrated as they came to their destination and now all the gathered ones are called to participate in the actions of blessing the LORD the God of Israel. The actions of the worship are kinetic involving the lifting up of their hands within the holy space, but barak originally meant “to kneel” and that may also be a posture of worship expected within the movement of the psalm. (NIB IV: 1217) The people have made the effort to journey to the house of the LORD, a holy place where God’s presence dwells, and now their actions are now a part of their offering of obedience, homage, and trust to their God.

Within the flow of worship there is a time to be gathered and a time to be sent. One of the actions of sending is a benediction, a final blessing. Within my congregation I typically utilize either a trinitarian benediction or the Aaronic benediction from Numbers 6: 22-26. The brief benediction, which ends Psalm 134, and by extension the songs of ascent, is designed for the pilgrims who have come to Zion but now must return to their own towns or nations. The benediction seeks the blessing of the LORD upon those pilgrims, and wherever they go they are in the dominion of the maker of heaven and earth, yet the blessing emanates from this holy space in Zion where God’s presence rests. They came to this place to offer their blessing and worship to their God, and they are sent back into the world bearing God’s blessing upon them.

[1] The divine name is formed by four Hebrew letters transliterated as YHWH, often pronounce Yahweh, but is spoken as Adonai (Lord) when read by a cantor in the space of worship. This is due to the commandment about not taking the name of the Lord your God in vain. That is why most English translations will translate these four letters as LORD in all capital letters to indicate the name of God is behind the translation.

Psalm 133 Images of Unity

Leave a reply
Consecration of Aaron and His Sons, illustration from the 1890 Holman Bible

Psalm 133

A Song of Ascents.

1 How very good and pleasant it is
  when kindred live together in unity!
2 It is like the precious oil on the head,
  running down upon the beard,
 on the beard of Aaron,
  running down over the collar of his robes.
3 It is like the dew of Hermon,
  which falls on the mountains of Zion.
 For there the LORD ordained his blessing,
  life forevermore.

Bolded words have notes on translation below.

This short psalm utilizes two images of fluids flowing down as a metaphor for the good and pleasant experience of unity among kindred. Every world religion I am aware of utilizes familial imagery and then expands the imagery of family to the expectations of community life. Here within the pilgrims coming into Jerusalem and reciting these songs of ascent they are surrounded by other travelers who have come from other towns and perhaps other countries. Yet, for the Hebrew people they were all children of Abraham, Isaac, and Jacob. They were all an extended family. They were all kin.

As the travelers move towards the temple the first good and pleasant image remembers the anointing of Aaron as the high priest for the people. The pouring of oil on the head is common in the ancient world and had both provided moisture to the scalp and skin as well as a pleasant odor. Yet oil is precious and the image here is of fine oil being used lavishly. The oil flows down (Hebrew yored) from the hair to the beard to the collar of the robes. The anointing of Aaron is imagined as a special and lavish event, and the pilgrims going up to Jerusalem are joined to this good and pleasant memory from the past as they come together in unity to worship the LORD in Zion.

Mount Hermon is roughly 200 kilometers north of Jerusalem and the snow and water that collects there is the source of the Jordan River. The water from Hermon flows down (NRSVue which falls on)[1] to the mountains of Zion as God provides life for the land and people. The LORD utilizes both the normal events of rain and snow and the ritual events of anointing priests to provide a good and pleasant place for the children of Abraham, Isaac, and Jacob to live in unity and prosperity forevermore.

Adele Berlin suggests that the imagery of Psalm 133 may invoke a hope for the reunification of the northern kingdom of Israel and the southern kingdom of Judah by poetically having the “dew of Hermon” in the northern kingdom flow to Zion in the heart of Judah. (NIB IV: 1214) Whether the psalmist imagines a reunification of Israel and Judah is uncertain, but within the context of a pilgrimage to Zion the bonds of family are extended to new kindred from different starting points but sharing a common destination. They all come together to experience the good and pleasant reality of kindred living together in unity under God’s blessing.

[1] This is the same Hebrew verb yored utilized in verse two for the oil flowing down to Aaron’s beard and robes.

Psalm 132 Zion and David

Leave a reply
King David, the King of Israel by Gerard van Honthorst

Psalm 132 

A Song of Ascents.

1 O LORD, remember in David’s favor
  all the hardships he endured;
2 how he swore to the LORD
  and vowed to the Mighty One of Jacob,
3 “I will not enter my house
  or get into my bed;
4 I will not give sleep to my eyes
  or slumber to my eyelids,
5 until I find a place for the LORD,
  a dwelling place for the Mighty One of Jacob.”

6 We heard of it in Ephrathah;
  we found it in the fields of Jaar.
7 “Let us go to his dwelling place;
  let us worship at his footstool.”

8 Rise up, O LORD, and go to your resting place,
  you and the ark of your might.
9 Let your priests be clothed with righteousness,
  and let your faithful shout for joy.
10 For your servant David’s sake
  do not turn away the face of your anointed one.

11 The LORD swore to David a sure oath
  from which he will not turn back:
 “One of the sons of your body
  I will set on your throne.
12 If your sons keep my covenant
  and my decrees that I shall teach them,
 their sons also, forevermore,
  shall sit on your throne.”

13 For the LORD has chosen Zion;
  he has desired it for his habitation:
14 “This is my resting place forever;
  here I will reside, for I have desired it.
15 I will abundantly bless its provisions;
  I will satisfy its poor with bread.
16 Its priests I will clothe with salvation,
  and its faithful will shout for joy.
17 There I will cause a horn to sprout up for David;
  I have prepared a lamp for my anointed one.
18 His enemies I will clothe with disgrace,
  but on him, his crown will gleam.”

This thirteenth song of ascent is significantly longer than the other fourteen songs in this collection and is the only song to link both Zion and the Davidic line together. Both the LORD and David in this psalm are given a dwelling place as the events of 2 Samuel 6-7 are reimagined in poetic form. The first half of the psalm references the return of the ark of the covenant from Kiriath-jearim to the tent David established for it in Jerusalem and David’s desire to build a permanent home for God’s presence (2 Samuel 6:1-7:3). The second half of the psalm remembers response of the LORD to David through the prophet Nathan, promising to establish a house (lineage) for David (2 Samuel 7: 4-29). This song of ascents reminds the pilgrims of how Jerusalem became Zion, the dwelling of the LORD, and the house of David.

The psalm begins by asking the LORD to remember David and the hardships he endured. Although many of the events of the psalm reflect a particular moment early in David’s reign there is also the sense that the hardships may involve the hardships that have come upon the line of David. The language of ‘remember’ and ‘hardships’ echoes the end of Psalm 89, another royal psalm that contrasts the lofty promises of the beginning of the Davidic line with the later reality of the line seeming to be a dead stump.[1] The line in verse seventeen where God causes a horn to sprout for David may also indicate that the monarchy has ceased to exist and the rising of a horn, a symbol of power and vitality, is “the restoration of something that has been destroyed” as in Ezekiel 29:21 (NIB IV: 1212). Yet, whether the pilgrim is entering the city of David where the line of David still has its throne, or a city without a Davidic king, the speaker is reminded of the original David who brought the ark of the covenant, and by extension the symbolic presence of God, into Jerusalem.

In 2 Samuel when David becomes king over all of Israel one of his first actions is to conquer Jerusalem and make it the seat of his power. Shortly after this he moves to bring the ark of the covenant from Kiriath-jearim to Jerusalem. Ephrathah is the region around Bethlehem where David’s family comes from and Jaar is likely Kiriath-jearim where the ark has rested since its return by the Philistines. In 1 Samuel 4 the Ark of God is captured by the Philistines, but wherever the ark rests among the Philistines it brings them affliction. The Philistines eventually return the ark to Israel at Beth-shemesh and then shortly move it to Kiriath-jearim during the early years of Samuel serving as judge of Israel.[2] David has brought the ark of the covenant to a tent in his new capital city and desires to build a house for the Mighty One of Jacob.[3] David has created a temporary space where the LORD can dwell among the people and desires to create a permanent space, a task that will fall to his son Solomon.

A continual theme of the scriptures is God’s desire to dwell among God’s people and the tabernacle, the ark, and later the temple are all dwelling places for the presence of God to rest among the people. A place where the priests and the people can orient their sacrifice, worship, and praise. Zion as a city becomes the place where the faithful ones can come to seek God’s presence and the stability provided by the kings of David’s line who are charged with providing a place of security for both the people and the house of God.

In verse eleven the LORD becomes the actor and in response to David’s actions provides a line for David. The LORD is now the one who chose Zion and chooses to dwell in the midst of the people there providing both provision and protection. Yet for the promise of a son of David remaining on the throne in Jerusalem is contingent upon their obedience to the covenant and decrees. The hope of both Jerusalem and the line of David is the presence of God among them. As the pilgrims enter the city of God, they can remember the hopes of the past and the promise of God’s presence.

In 2 Chronicles 6: 41-42 as Solomon prays over the temple he closes with verses eight through ten of this psalm. Solomon and the kings who followed after him would often fail to keep the covenant and the decrees of God and even the temple would later be polluted by practices and images to other gods, but throughout the scriptures is the image of the God who desires to dwell among the people as well as the desire for peace and security provided by a faithful ruler. Pilgrims across the generations have come to places where God’s presence was promised to dwell in order to worship, praise, and offer their gifts to God and be recalled to the way of life God calls the faithful to practice.

[1] In the imagery of Isaiah 11:1.

[2] 1 Samuel 4-6.

[3] An early epithet for the God of Israel which appears initially Genesis 49:24 during Jacob’s blessing of Joseph. (Nancy deClaisse-Walford, 2014, p. 935)

Psalm 131 The Humble Child of the Mothering God

Leave a reply
Statue of a mother with children at the Monumental Cemetery of Staglieno in Genoa. Photo by Alessandro Giudice CC by SA 4.0

Psalm 131

A Psalm of Ascents. Of David.

1 O LORD, my heart is not lifted up;
  my eyes are not raised too high;
 I do not occupy myself with things
  too great and too marvelous for me.
2 But I have calmed and quieted my soul,
  like a weaned child with its mother;
  my soul is like the weaned child that is with me.
3 O Israel, hope in the LORD
  from this time on and forevermore.

This short psalm is striking for its central metaphor where the faithful one is a dependent child and LORD is the mother who is the safe and comforting place the child goes to. Jesus will later tell his disciples

Truly I tell you, unless you change and become like children, you will never enter the kingdom of heaven. Whoever becomes humble like this child is the greatest in the kingdom of heaven. Whoever welcomes one such child in my name welcomes me. Matthew 18: 3-5

Humility plays a central role in both the posture of the psalmist and the posture that Jesus is encouraging in his disciples. The hearers are encouraged to have, “Utter trust in and childlike dependence on God for life and the future.” (NIB IV: 1209) The first verse points to the humble and childlike stance of the psalmist, while the second verse introduces the central metaphor of the childlike speaker and the mothering God who comforts and quiets the speaker’s being, and the third verse expands this posture to Israel whose hope is in the nurturing presence of God.

The heart in Hebrew thought is not the seat of emotion but the seat of will and direction, so the heart not being lifted up is not about being in an exalted emotional state but instead the inner intention of the psalmist is to remain in one’s proper state. The eyes are the outward facing representation of this stance, and they are also not raised too high. The psalmist focuses on the simple things and rather than concentrate their will and striving on great and marvelous things, they rest in their dependence on God. The triple negative of the first verse demonstrates verbally the stance of humility the psalmist has towards God and the world. If this psalm comes from David, as its attribution indicates, it paints the picture of a king who understands their limits and who places honor where it belongs. The king becomes the child needing to be quieted by the nurturing mother God.

The use of feminine imagery for God is relatively rare in the bible, but it does occur. Isaiah uses a similar image of a mother and a nursing child:

Can a woman forget her nursing child, or show no compassion for the child of her womb? Even these may forget, yet I will never forget you. Isaiah 49: 15

The psalmist has been calmed and quieted in their innermost being. The Hebrew nephesh, rendered soul by the NRSVue, is the most essential part of life and the self but it does not have the sense of soul that is separate from the body and continues beyond life.[1] The Hebrew gamal translated by the NRSVue as weaned can mean either ‘sated’ or ‘weaned.’ If the word is translated ‘sated’, the image of the child is that of an infant who is relaxing after feeding where the hands and legs relax and the child may fall asleep on the mother’s breast or look up at their mother with a satisfied look. If the word is translated ‘weaned,’ as most translations do, the child is coming to the mother for comfort, nurturing, and a loving embrace instead of food. Normally in the bible the context indicates that gamal be translated as a weaned child but here the context allows for either interpretation. With the theme of humility, I like the translation of ‘sated’ with a completely dependent infant on the mother for nutrition, care, and love but ultimately either translation serves the metaphor.

The psalm concludes with the expansion to the people of Israel. The declaration for Israel to hope in the LORD echoes the identical declaration in Psalm 130:5 linking the two psalms together in their conclusions. The God who provides rescue from the desperate situation is the same God who quiets the inner being of humble on like a mother comforts her child. In de Profundis (Psalm 130) the petitioner waits on the LORD more than one who waits for morning, but in Psalm 131 the comforted child can be at peace in the present moment and know that their hope for the future is in the steady, comforting mother-like love of God which calms and quiets them both in the present and forevermore.

[1] The Greek philosophical idea of soul, which many Christians assume is the biblical idea, where the soul is imprisoned in the body and is liberated at death is not the perspective of the Old or New Testament. This enters Christian thought through theologians in the church influenced by Neo-Platonic philosophy (like Augustine).  

The Book of Psalms 1-130

Leave a reply
Love is Not a Victory March by Marie -Esther@deviantart.com

Book I (Psalms 1-41)

Psalm 1: Poetry and Law

Psalm 2: The Lord’s Messiah

Psalm 3: Hope in the Heart of Brokenness

Psalm 4: Finding a Space in the Blessing

Psalm 5: The God Who Hears and Protects

Psalm 6: How Long, O Lord

Psalm 7: The God Who Judges

Psalm 8: The Soul Searcher’s Psalm

Psalm 9: Praising the God of Justice and Might

Psalm 10: Calling Upon God to be God

Psalm 11: Confident Faith in the Midst of Trouble

Psalm 12: Save Us From Ourselves

Psalm 13: The Cry from a Godforsaken Place

Psalm 14: The Wisdom of Holding to the Covenant

Psalm 15: Entering the Sacred Presence of God

Psalm 16: Remaining Faithful in a Pluralistic Setting

Psalm 17: An Embodied Prayer

Psalm 18: Royal Thanks at the End of the Journey

Psalm 19: Creation, the Law and a Faithful Life

Psalm 20: In the Day of Trouble

Psalm 21: A Blessing for the King

Psalm 22: A Desperate Cry to God

Psalm 23: The LORD as Shepherd, Host, and Destination

Psalm 24: The Coming of the LORD

Psalm 25: The Struggle of Faith from Aleph to Tav

Psalm 26: Liturgy of the Falsely Accused

Psalm 27: Faith in an Age of Anxiety

Psalm 28: Can You Hear Me LORD?

Psalm 29: The Thundering Voice of God

Psalm 30: The Life of Praise

Psalm 31: Faith, Questions, and the Life of Faith

Psalm 32: A Psalm of Restoration

Psalm 33: The Earth is Full of the Steadfast Love of God

Psalm 34: The Experienced Faithfulness of God

Psalm 35: Lord, Fight for me in the Struggle

Psalm 36: The Way of God and the Way of the Wicked

Psalm 37: A Song of a Wise Life

Psalm 38: A Cry for Forgiveness and Healing

Psalm 39: There Are No Words

Psalm 40: Experienced Faithfulness and the Hope of Deliverance

Psalm 41: The One Who Cares for the Poor

Book II (Psalms 42-72)

Psalm 42: Thirsting for God in an Arid Time

Psalm 43: Calling for God’s Love among a Loveless People

Psalm 44: Demanding a Fulfillment of God’s Covenant Promises

Psalm 45: A Love Song Among the Psalms

Psalm 46: A Mighty Fortress

Psalm 47: God Assumes Kingship Over Creation

Psalm 48: God and Zion

Psalm 49: Wealth, Wisdom and Death

Psalm 50: Recalled to the Covenantal Life

Psalm 51: Seeking the Possibility of Redemption

Psalm 52: The Wicked Will Not Prosper Forever

Psalm 53: Reflecting Again on the Unjust

Psalm 54: A Cry for Deliverance

Psalm 55: A Desperate Prayer from an Unsafe Environment

Psalm 56: Trusting God in the Midst of Trouble

Psalm 57: Fleeing to the Steadfast Love and Faithfulness of God

Psalm 58: A Jagged Prayer for Vengeance

Psalm 59: God’s Steadfast Love as an Alternative to the Dog-Eat-Dog Worldview

Psalm 60: A Plea for God’s Return to the People

Psalm 61: A Life Dependent on God

Psalm 62: Truly Faith Surrounds My Troubles

Psalm 63: Hungering and Thirsting

Psalm 64: Protect the Innocent One from the Words of the Wicked

Psalm 65: A Song of Thanksgiving to a Gracious Creator

Psalm 66: Formed by Steadfast Love

Psalm 67: A Blessing for the Earth

Psalm 68: God as Warrior and Protector of the Powerless

Psalm 69: A Cry for Deliverance from Unjust Suffering

Psalm 70: God Help Me Quickly

Psalm 71: A Prayer for Help Shaped by a Life of Worship

Psalm 72: Leading God’s Covenant People

Book III (Psalms 73-89)

Psalm 73: When Faith is Challenged

Psalm 74: A Psalm When the World Collapses

Psalm 75: God’s Answer to the Boastful and Arrogant

Psalm 76: The Fearfully Powerful Defender of Peace

Psalm 77: Searching for God in a Shattered World

Psalm 78: Telling History to Change the Future

Psalm 79: Words of Pain and Hope in a National Crisis

Psalm 80: A People Waiting for God’s Forgiveness

Psalm 81: Hear, O People

Psalm 82: The God Who Upholds Justice for the Vulnerable

Psalm 83: A Fearful Prayer for Deliverance

Psalm 84: Better is One Day in the House of God

Psalm 85: Waiting for God’s Kingdom to Come

Psalm 86: A Servant’s Plea For Their Lord’s Deliverance

Psalm 87: Mother Jerusalem

Psalm 88: Only Darkness Knows Me

Psalm 89: Shattered Worlds and Broken Symbols

Book IV (Psalms 90-106)

Psalm 90: Remembering the Character of God in Crisis

Psalm 91: Enfolded in God’s Protection

Psalm 92: Song of the Sabbath

Psalm 93: God the King

Psalm 94: Thy Kingdom Come

Psalm 95: Lifting Up Voices and Listening in Silence

Psalm 96: A New Song of God’s Triumph

Psalm 97: The Righteous Reign of God

Psalm 98: A Joyous Song of God’s Salvation

Psalm 99: The Universal King Worshipped by a Particular People

Psalm 100: Know the LORD is God and we are God’s

Psalm 101: A Leader Shaping a Community of Character

Psalm 102: The Song Of One Suffering In Solitude

Psalm 103: A Meditation on the Steadfast Love of God

Psalm 104: Praise the Great God of Creation

Psalm 105: Give Thanks to the Faithful God of Our Story

Psalm 106: Confessing the Unfaithfulness of the People of God

Book V (Psalms 107-150)

Psalm 107: The God of Steadfast Love who Rescues

Psalm 108: Old Words Brought Together For A New Time

Psalm 109: A Prayer for God’s Vengeance

Psalm 110: A Psalm of Enthronement

Psalm 111: The Beginning of Wisdom

Psalm 112: An Authentic Life Shaped by Wisdom

Psalm 113: The God On High Who Lifts The Lowly

Psalm 114: The Awesome God Of The Exodus

Psalm 115: Trusting God Above All Things

Psalm 116: The God Who Delivers from Death

Psalm 117: The Goal of all the Peoples

Psalm 118: A Reflection on the Steadfast Love of God

Psalm 119: An Artistic Articulation of Life Under the Law

Psalm 120: A Pilgrimage To A Place of Peace

Psalm 121: Vaya Con Dios

Psalm 122: Prayers of Peace for Jerusalem

Psalm 123: Appealing to the God whose Mercy Overcomes Contempt

Psalm 124: Us and God Against the World

Psalm 125: A Place Where Righteousness Can Flourish

Psalm 126: Carrying in the Sheaves Planted in Tearful Moments

Psalm 127: The Wisdom of Trusting the LORD

Psalm 128: A Blessed Life for the Man, His Family, and His Society

Psalm 129: Hope in the Midst of Oppression

Psalm 130: De Profundis

Psalm 130 De Profundis

1 Reply
A piercingly bright curtain of stars is the backdrop for this beautiful image taken by astronomer Håkon Dahle at the La Silla Observatory in Chile. Shared under CC 4.0 https://en.wikipedia.org/wiki/Night_sky#/media/File:Starry_Night_at_La_Silla.jpg

Psalm 130

A Song of Ascents.

1 Out of the depths I cry to you, O LORD.
  2 Lord, hear my voice!
 Let your ears be attentive
  to the voice of my supplications!

 3 If you, O LORD, should mark iniquities,
  Lord, who could stand?
 4 But there is forgiveness with you,
  so that you may be revered.

 5 I wait for the LORD; my soul waits,
  and in his word I hope;
 6 my soul waits for the Lord
  more than those who watch for the morning,
  more than those who watch for the morning.

 7 O Israel, hope in the LORD!
  For with the LORD there is steadfast love,
  and with him is great power to redeem.
 8 It is he who will redeem Israel
  from all its iniquities.

Bolded words have comments on translation below.

Psalm 130  is often called De profundis from the Latin rendering of the initial words out of the depths. It is one of my personal favorites as it cries with longing for the steadfast love, forgiveness, and redemption that comes from God. Martin Luther called this psalm, “a proper master and doctor of Scripture” and he would use it as the inspiration for his song “Out of the Depths I Cry To You.”[1] Throughout the reformation the song and the psalm were commonly used at funerals, and “Out of the Depths I Cry to You” was sung at the funerals of Fredrick the Wise, John of Saxony, and Martin Luther. (LW 53:222) Psalm 130 was also sung on the afternoon before John Wesley’s transformational experience at Aldersgate. James L. Mays appropriately calls this psalm, “a succinct but powerful expression of the theme that is at the heart of Scripture: the human predicament and its dependence on divine grace.” (Mays, 1994, p. 405)  

The psalmist cries out to the LORD from the depths, a phrase that can reference the sea[2] but for many readers it is also a metaphor for a desperate situation or depression. The initial two lines start a pattern of two verses stanzas where God is referred to twice. In the first three stanzas the first time the psalmists utilize the name of God (LORD in NRSVue)[3] in the initial verse of the stanza while the second reference is the generic Adonai (Lord in NRSVue). In verses seven the name of God is utilized twice. There is a consistent belief throughout the scriptures that the LORD is a God who hears and is attentive to the voice of the faithful ones, especially in desperate times.

The rapid move in verse three to talking about iniquities implies that the desperate situation referred to by the psalmist crying out from the depths may be due to their own lack of faithfulness. The word iniquities[4] occurs more than two hundred times in the Old Testament, especially in the prophets, to describe sin and guilt. (Nancy deClaisse-Walford, 2014, p. 928) Yet, the psalmist understands that fundamental to the character of God is forgiveness. The LORD is a God who desires justice, but as James L. Mays says,

The error is to understand the LORD as a god whose principal way with human beings is to watch for iniquities. If that were the case, there would be no hope of anyone. (Mays, 1994, p. 406)

Psalm 130 is one of many places in the Old Testament where we see a God of grace. I have often said to my congregation if you go to the bible looking for a judgmental God you will find one, but if you go to scripture seeking a gracious God you find the patience, forgiveness, and steadfast love of God as a defining characteristic of the God the bible witnesses to. That the LORD is a forgiving and attentive God provides hope for this psalmist who cries out from the depths.

The third stanza with its doubled final line in verse six is what initially captured my attention with this psalm. The psalmist waits and trusts in the LORD with all their being[5] and hopes in God’s word. The verb waits in verse six is not present in Hebrew but needs to be supplied for the translation to make sense. The doubling of more than those who watch for the morning heightens the expectation of the psalm. For me these doubled lines reminded me of keeping watch while in the army at that final watch before the sun rose. I have trouble if it is cold at night getting warm but as soon as the sun comes up my body is typically able to regulate itself better and so for me the longing for sunrise is something I feel intensely in my body. This hope for God with the entirety of one’s being like waiting for the dawning of the new day is a powerful reversal from the depths that the psalm began with.

In the final two verses the psalmist moves from their own situation to that of the people of God and calls on them to hope in the LORD. Just as the LORD has redeemed and rescued the one who call on God from the depths despite their iniquities, now the LORD will redeem Israel from its iniquities and the trouble they have caused. The name of God is now linked to one of the fundamental characteristics of God, steadfast love (hesed). The calling on the name of God twice in this final stanza may be to link the name of God with the characteristic steadfast love (hesed) of God. For the God of Israel, the iniquities of the people are not the final word, steadfast love and redemption are. The God who forgives the individual and rescues them from the depths also forgives and rescues the people. The individual and the people of God wait and hope in the LORD with all their being more than those waiting and watching for the coming of the dawn.

[1] “Out of the Depths I Cry To You” although not as popular as “A Mighty Fortress” or “Lord, Keep Us Steadfast in Your Word” continues to be sung and it is hymn 600 in the songs of Evangelical Lutheran Worship.

[2] Isaiah 51:10; Ezekiel 27:34; Psalm 69:2.

[3] When the word LORD is capitalized in the NRSV or NRSVue translation of the Hebrew it indicates the four letters of the divine name YHWH (often pronounced Yahweh) are behind it. Hebrew readers will often substitute the Hebrew Adonai to avoid speaking the name of God and risking taking the name of God in vain.

[4] Hebrew ‘awonot.

[5] The Hebrew nephesh often translated soul in English is a very different concept than most modern conceptions of ‘soul.’ For Hebrew the nephesh is about life and not about something that is freed after death.

Psalm 129 Hope in the Midst of Oppression

Leave a reply
Farewell Melody by Ravil Akmaev Shared under the Creative Commons 3.0

Psalm 129

A Song of Ascents.

1 Often have they attacked me from my youth
 —let Israel now say—
2 often have they attacked me from my youth,
 yet they have not prevailed against me.
3 The plowers plowed on my back;
 they made their furrows long.
4 The LORD is righteous;
 he has cut the cords of the wicked.
5 May all who hate Zion
 be put to shame and turned backward.
6 Let them be like the grass on the housetops
 that withers before it grows up,
7 with which reapers do not fill their hands
 or binders of sheaves their arms,
8 while those who pass by do not say,
 “The blessing of the LORD be upon you!
 We bless you in the name of the LORD!”

Bolded words have notes below on translation.

Psalm 129 speaks a defiant word of confidence that the oppression they have experienced will ultimately be responded to by the God who sees their oppression. Living faithfully does not prevent the faithful from suffering but the faithful trust that God will not allow the oppressors to prevail but will act on behalf of the oppressed one. The psalm begins with the Hebrew word rabbat (translated Often in the NRSVue) a word that can indicate either frequency (as the NRSV and NRSVue indicate) or severity (NIV greatly). The psalm begins with the impression of an overwhelming and continual oppression by an unnamed enemy. The individual describes their pain metaphorically like their back being plowed like a field being prepared for harvest. Isaiah uses a similar image when God promises to deliver the people from their tormentors:

And I will put it into the hand of your tormentors, who have said to you, “Bow down, that we may walk on you,”and you have made your back like the ground and like the street for them to walk on. Isaiah 51:23

And Micah speaks similarly of Jerusalem:

Therefore because of you Zion shall be plowed as a field; Jerusalem shall become a heap of ruins, and the mountain of the temple a wooded height. Micah 3:12

The word translate cord (Hebrew ‘abot) can refer to the cords used to guide animals when plowing, continuing the metaphor of verse three, or it can refer to instruments of punishment used to inflict pain, making the wounds on the back metaphorically referred to as furrows. (Nancy deClaisse-Walford, 2014, p. 924) Without the intervention of the LORD the life of the poet would be similar to the character portrayed in Metallica’s song “The Unforgiven”

They dedicate their lives to running all of his

He tries to please them all, this bitter man he is

Throughout his life the same, he’s battled constantly,

This fight he cannot win

A tired man they see no longer cares

In contrast to the man who suffers in the lyrics of “The Unforgiven” the poet has hope that there is one who sees their oppression and acts to right the wrongs they have endured. Who cuts the cords that have cut them, who turns them backward and brings them to shame, who causes their lives to dry up like grass without soil of any depth.

Hate, in both Hebrew and English, is an emotionally charged word, but there are difference in meaning. In Hebrew to hate another person, “usually implies a distancing of oneself from the other person or thing rather than wishing the other harm.” (Nancy deClaisse-Walford, 2014, pp. 924-925) Within the poem the poet asks that the one who “hates” not receive the “blessing” of the LORD. The psalmist expects a world where the hate of the enemy is turned away and loses its power, much like the narrative of Balaam in Numbers 22-24 where he is brought in to curse the people of Israel and instead can only give words of blessing.

Like the suffering servant of Isaiah 50 and 53, the writer of Psalm 129 undergoes suffering and yet endures trusting in God’s eventual reversal of their situation. Like the suffering servant in Isaiah, this psalm brings the suffering of the individual and the suffering of the people together and speaks of them interchangeably. While reflecting on this psalm I was reminded of Paul’s words in 2 Corinthians:

4 but as servants of God we have commended ourselves in every way: in great endurance, afflictions, hardships, calamities, 5 beatings, imprisonments, riots, labors, sleepless nights, hunger; 6 in purity, knowledge, patience, kindness, holiness of spirit, genuine love, 7 truthful speech, and the power of God; with the weapons of righteousness for the right hand and for the left; 8 in honor and dishonor, in ill repute and good repute. We are treated as impostors and yet are true, 9 as unknown and yet are well known, as dying and look—we are alive, as punished and yet not killed, 10 as sorrowful yet always rejoicing, as poor yet making many rich, as having nothing and yet possessing everything. 2 Corinthians 6: 4-10

Paul, like this psalmist, is willing to endure suffering because he trusts that God sees and responds to his suffering. The psalm incorporates both the suffering of an individual and the suffering of the people of God who speak with a defiant faith that the LORD is a God who hears the suffering of the people, cuts the cords of the oppressors, and holds the judgment of the wicked in God’s hands.

Psalm 128 A Blessed Life for the Man, His Family, and His Society

Leave a reply
Parents with child statue, Hrobákova street, Petržalka, Bratislava By Kelovy – Own work, Public Domain, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=1622776

Psalm 128

A Song of Ascents.

1 Happy is everyone who fears the LORD,
  who walks in his ways.
 2 You shall eat the fruit of the labor of your hands;
  you shall be happy, and it shall go well with you.

 3 Your wife will be like a fruitful vine
  within your house;
 your children will be like olive shoots
  around your table.
 4 Thus shall the man be blessed
  who fears the LORD.

 5 The LORD bless you from Zion.
  May you see the prosperity of Jerusalem
  all the days of your life.
 6 May you see your children’s children.
  Peace be upon Israel!

Bolded words have notes on translation below.

In contrast to the individualistic ways that most people of the modern west conceptualize their world, for most ancient societies and religions the primary unit is not the individual but the family. A good life started with a prospering family and then extended to the prosperity of the city and then to the nation. This way of thinking is reflected in this psalm about a blessed life for a man, his family, Jerusalem, and all Israel. This is a wisdom psalm as the key word happy (Hebrew ‘asre) should alert us.[1] Psalms 127 and 128 share several frequently used wisdom words along with the conception that following the path of wisdom leads to a prosperous household.

Fearing the LORD and walking in the way of the LORD leads to happiness/contentment and enjoying the fruit of their labor. Ecclesiastes may believe that the labor/toil we do is vanity, but even Ecclesiastes can state:

There is nothing better for mortals than to eat and drink and find enjoyment in their toil. This also, I saw, is from the hand of God, for apart from him who can eat or who can have enjoyment? For to the one who pleases him God gives wisdom and knowledge and joy, but to the sinner he gives the work of gathering and heaping, only to give to one who pleases God. This also is vanity and a chasing after wind. Ecclesiastes 2: 24-26

The contentment is not merely for the man (literally mighty one, Hebrew gibbor)[2] but for the entire household. Grape vines and olive trees are two of the critical agricultural products of Israel. The metaphorical linking of the fruitfulness of the land to the wife (or wives) and children of the man coincides with the view that children are a sign of blessing and barrenness is a sign of disfavor.

The blessing of this ‘mighty one’ and their family now is extended to Jerusalem and Israel. Jerusalem is the place where the temple of the LORD resides and where the hoped for blessing would originate from on earth, and the psalmist desires to hearer to see the prosperity (Hebrew tob, literally goodness) of the city throughout their life. Seeing grandchildren is a sign of old age acquired and a family which continues to grow. The psalm ends with the desire of peace (shalom) resting on Israel. The man (mighty one) has received a blessed life for himself, his family, and for his society.

Psalm 128 shares a common worldview with Martin Luther’s explanation of the first commandment as, “We are to fear, love, and trust God above all things.” Fearing the LORD and walking in the ways of the LORD in biblical thought leads to prosperity. There are righteous people who suffer, who may be barren, and the wicked do sometimes prosper, but for the psalms the belief that God will provide for the faithful is fundamental. The stated blessing in this psalm echoes the idea of peace represented in the words of the prophet Micah:

but they shall all sit under their own vines and under their own fig trees, and no one shall make them afraid, for the mouth of the Lord of hosts has spoken. Micah 4:4

It sharply contrasts with the judgment on Cain in Genesis 4:

And now you are cursed from the ground, which has opened its mouth to receive your brother’s blood from your hand. When you till the ground, it will no longer yield to you its strength; you will be a fugitive and a wanderer on the earth.” Cain said to the Lord, “My punishment is greater than I can bear! Today you have driven me away from the soil, and I shall be hidden from your face; I shall be a fugitive and a wanderer on the earth, and anyone who meets me may kill me.” Genesis 4: 11-14

At a fundamental level what the scriptures consider wisdom is simple: fearing the LORD and walking in his ways. Following this path entrusts one’s life, one’s family, and one’s society into the hands of God. The faithful one’s throughout the Jewish and Christian story have entrusted God can care for their life, their family and the world around them.

[1] The Hebrew ‘asre is frequently an indicator of wisdom literature. We may not think of happy or blessed in this way, but for Hebrew writers this is a common word when talking about the path of wisdom. Wisdom writers can interchange the idea of happiness and wisdom, see for example the way Psalm 110:10; Proverbs 1:7; 9:10 can pair wisdom with the fear of the LORD. Walter Brueggemann and William Bellinger, Jr. say of ‘asre, “The term introduces an observation about living: one who walks or lives in ways in line with YHWH’s purposes find wholeness. (Bellinger, 2014, p. 545)

[2] Hebrew gibbor which can refer to physical strength or the economic strength to equip oneself and a group for combat. Ruth 4:11 uses this term for economic ability in reference to Boaz.