Readings: Acts 7: 55-60; Psalm 31: 1-5, 15-16; 1 Peter 2: 2-10 and John 14: 1-14
The reading from Acts is the stoning of St. Stephen which there are a number of images for, here are a couple:
For the Gospel reading, like many John readings, which is more conceptual it is harder to find concrete images so here are some images that I found thought provoking:
This large piece of John’s gospel takes place in the setting of the Last Supper:

Gustave Dore, Rosa Celeste: Dante and Beatrice gaze upon the highest Heaven, The Empyrean (19th Century)
Although neither of these images directly reflect what Jesus is saying, the text is a natural connection to talk about Resurrection and Heaven.
The iconography of this piece is designed to reflect the dual nature of Christ