Tag Archives: Mount Horeb

1 Kings 19 Elijah Encounters the LORD at Mount Horeb and the Appointment of Elisha

Elijah in the Wilderness By Frederic Leighton (1877-78) – uQG9WGfbc10kDw at Google Cultural Institute maximum zoom level, Public Domain, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=21878932

1 Kings 19: 1-18

1 Ahab told Jezebel all that Elijah had done, and how he had killed all the prophets with the sword. 2 Then Jezebel sent a messenger to Elijah, saying, “So may the gods do to me, and more also, if I do not make your life like the life of one of them by this time tomorrow.” 3 Then he was afraid; he got up and fled for his life, and came to Beer-sheba, which belongs to Judah; he left his servant there.

4 But he himself went a day’s journey into the wilderness, and came and sat down under a solitary broom tree. He asked that he might die: “It is enough; now, O LORD, take away my life, for I am no better than my ancestors.” 5 Then he lay down under the broom tree and fell asleep. Suddenly an angel touched him and said to him, “Get up and eat.” 6 He looked, and there at his head was a cake baked on hot stones, and a jar of water. He ate and drank, and lay down again. 7 The angel of the LORD came a second time, touched him, and said, “Get up and eat, otherwise the journey will be too much for you.” 8 He got up, and ate and drank; then he went in the strength of that food forty days and forty nights to Horeb the mount of God. 9 At that place he came to a cave, and spent the night there.

Then the word of the LORD came to him, saying, “What are you doing here, Elijah?” 10 He answered, “I have been very zealous for the LORD, the God of hosts; for the Israelites have forsaken your covenant, thrown down your altars, and killed your prophets with the sword. I alone am left, and they are seeking my life, to take it away.”

11 He said, “Go out and stand on the mountain before the LORD, for the LORD is about to pass by.” Now there was a great wind, so strong that it was splitting mountains and breaking rocks in pieces before the LORD, but the LORD was not in the wind; and after the wind an earthquake, but the LORD was not in the earthquake; 12 and after the earthquake a fire, but the LORD was not in the fire; and after the fire a sound of sheer silence. 13 When Elijah heard it, he wrapped his face in his mantle and went out and stood at the entrance of the cave. Then there came a voice to him that said, “What are you doing here, Elijah?” 14 He answered, “I have been very zealous for the LORD, the God of hosts; for the Israelites have forsaken your covenant, thrown down your altars, and killed your prophets with the sword. I alone am left, and they are seeking my life, to take it away.” 15 Then the LORD said to him, “Go, return on your way to the wilderness of Damascus; when you arrive, you shall anoint Hazael as king over Aram. 16 Also you shall anoint Jehu son of Nimshi as king over Israel; and you shall anoint Elisha son of Shaphat of Abel-meholah as prophet in your place. 17 Whoever escapes from the sword of Hazael, Jehu shall kill; and whoever escapes from the sword of Jehu, Elisha shall kill. 18 Yet I will leave seven thousand in Israel, all the knees that have not bowed to Baal, and every mouth that has not kissed him.”

Elijah’s triumph over the prophets of Baal and triumphal run before King Ahab quickly dissolves before the vengeful fury of Jezebel. Jezebel becomes the primary opponent of Elijah, not King Ahab, and although she may be unable to act openly on the day of Elijah’s triumph when the rains have returned and the memory of the fire of the LORD consuming the altar and the sacrifice still is fresh on Ahab and the crowd’s memory, she acts through a messenger.[1] The messenger relays Jezebel’s promise of death. Her threat has already eliminated many prophets of the LORD and has sent many others into hiding.[2] Ultimately Jezebel’s warning enables Elijah’s escape, but as Alex Israel points out, “She need not actually kill him; she is happy to see him disappear for another three years!” (Israel, 2013, p. 260) Jezebel views Elijah as a singular threat to the values she represents.

Jezebel as she is represented in the narrative of 1 Kings is the antithesis of the values of the covenantal way of the Torah (the law of Israel). Some have speculated that the canonical portrayal of Jezebel is another example of a patriarchal silencing of a powerful woman, but the issue for the author of 1 Kings is not the power Jezebel wields but how her use of it leads people away from the ways of covenantal faithfulness. Jezebel’s name will become a symbol for all that leads away from faithful adherence to the way of God in both Jewish and Christian thought. For example, Jezebel’s name will later be used in the book of Revelation for a figure who is leading the faithful astray. [3] For the narrative of 1 Kings, Jezebel and Elijah represent the opposing poles which Israel continues to ‘limp’ between. Jezebel represents faithfulness to the Phoenician gods and values of her family while Elijah represents fidelity to the worship and covenantal values of the LORD the God of Israel. Israel often attempted to combine elements of both into their communal life but both Elijah and Jezebel are violently opposed to this accommodation.

There have been many who have speculated on Elijah’s mental state as he flees the threat of Jezebel and heads into the wilderness outside the territory of Israel. He passes over the border into Jerusalem and then leaves behind his servant and heads alone on his journey. In Brueggemann’s words,

He arrives in the wilderness completely spent. He has mustered enormous energy for the dispute at Carmel. And though he has won, he is permitted no chance of exultation. His wish-prayer of v.4 is for death. He is distressed and dismayed. And then he sleeps. He has no energy for anything else. (Brueggemann, 2000, p. 234)

It is possible that after the contest with the prophets of Baal and the run to Jezreel that Elijah is physically, emotionally, and spiritually exhausted but the scriptures rarely share these details in their narration of the story. Others have speculated that Elijah is in a deep bout of depression as he asks God to end his life, and that is possible although ancient people would not have thought of depression as a clinical issue but merely as a state of melancholia. I would suggest another alternative, one that does not rule out exhaustion or depression, Elijah’s heart is broken. Elijah presided over the defeat and destruction of the prophets of Baal, rallied the people, ran before the king, and still, no one in Israel seems to be able to protect him from Queen Jezebel. Israel’s turn back towards the LORD the God of Israel seems to Elijah to have been washed away by the returning rains and forgotten once they left Mount Carmel. Three years of drought and hiding, the people’s suffering, the prophets’ death all seems to count for nothing and Elijah, for all his zeal, has not managed to change the course of the people. In his words he is no better than those who came before him and failed to change things.

The journey[4] of Elijah has been difficult. The journey that takes him into the wilderness is merely one part of this exhausting journey, but now alone he is content to leave the people behind and appeal to his God for death. Finding a solitary tree in the wilderness, Elijah is ready to renounce his vocation and his life. A messenger set him on this flight, and now another messenger replies to his plea for his journey and his life to end. One messenger threatens death, the second brings nourishment and comfort that brings the prophet back from his wish for death. This angelic messenger from God meets him as he sleeps. Sleep is often a time where God or God’s messengers interact with the faithful. We often discount this space of sleep and dreams but in the scriptures it is often a place where the divine draws close. Yet, this angelic messenger does not bring just guidance but brings tangible food and drink to help restore the prophet’s strength. This passage uses a number of uncommon Hebrew words to talk about the cake, ‘hot stones,’ and jar of water that link us to other critical scenes in the scriptures. The words for ‘cake’ and ‘jar’[5] are the same words that are used when Elijah asks the widow for water and a cake of bread in 1 Kings 17: 8-16, and now Elijah is like the widow and her son nearing the point of death and needing divine provision in a place where no food grows. ‘Hot coals’ or ‘hot stones’[6] is only used here and in Isaiah 6:6 when the seraphs bring a hot stone to purify Isaiah’s lips. (NIB III: 140) Food, drink, and rest are the divine answers to the prophets who has been worn out on the way. The second time the angel awakens Elijah he encourages him to eat again “or the way will be too much for you.” The NRSV’s translation indicates that the food is for the journey ahead to Mount Horeb, but the Hebrew is more ambiguous.[7] It may refer to the forty day and forty-night journey to and sojourn on Mount Horeb[8] but it also may refer more broadly to the way that Elijah will be called to walk as the prophet of God.

Mount Horeb is a sacred space in the imagination of Israel. Mount Horeb and Mount Sinai refer to the same mountain, the mountain where God first spoke to Moses, where the people receive the commandments of the LORD, and critically where Moses goes to appeal to God after the people worshipped the golden calf. The cave that Elijah journeys to is likely the same cleft where Moses hid while God passed by (Exodus 33:22). Elijah is coming to a place where he can encounter God directly. God is bringing Elijah to a place where he can be reoriented to the way of Moses.

In the commandments, the explanation for making not making an idol is, “for I the LORD your God am a jealous God,” and the words[9] translated ‘zealous’ when referring to Elijah is the same word in the commandment for God’s ‘jealousy.’ A close reader might begin to question if Elijah is taking too much responsibility on his shoulders, attempting to be ‘jealous’ in God’s stead. As mentioned above I do believe that Elijah is heartbroken over the seeming inability of Israel to maintain faithfulness to God his own seeming ineffectiveness as a prophet. Elijah is jealous on behalf of God and perhaps angry at feeling left alone to complete this work. Although we know that there are at least one hundred prophets who were rescued by Obadiah, Elijah’s complaint that he is alone to bear the burden of Israel’s unfaithfulness and it is a burden he can no longer bear.

The LORD grants Elijah’s wish for an audience, but it does not transpire as Elijah probably hoped. Baal is a storm god in Canaanite mythology and so the approach of a great wind would be associated with a god of storms, but the LORD was not in this wind which breaks rocks apart. The earthquake and the fire are also forces of immense power and places where God’s presence may be expected but God appears in none of these destructive forces. These things are driven before the LORD as the LORD approaches[10] but when they have passed the LORD is present in the ‘sound of sheer silence.’ The ‘sound of sheer silence’ comes from three Hebrew words: kol -voice or sound, demama- silence, and daka-thin, withered, or granular. The voice can be emerging from the silence or present in the silence, but it is not the terrifying, destructive thing that preceded it. Elijah wraps his mantle around his face and walks into the sound and silence.

Twice Elijah is asked “What are you doing here?” and twice he responds, “I have been zealous for the LORD, the God of hosts; for the Israelites have forsaken your covenant, thrown down your altars, and killed your prophets with the sword. I alone am left, and they are seeking my life to take it away.” Unlike Moses who goes up the mountain to plead for the people, Elijah goes up the mountain to accuse the people. Elijah had earlier mocked the prophets of Baal for their god’s inactivity, now Elijah is frustrated with the LORD’s response to the unfaithfulness among the people.

He cannot stand that God will sit by and watch as the nation adopts Baal as its deity… God wishes to function in the world via the “still, small voice”; Elijah wants fire, thunder, and earthquake. He cannot accommodate a world in which Jezebel can rule with a free hand, and does not understand why god will not bring the world to order. (Israel, 2013, pp. 266-267)

Elijah is brokenhearted with both the LORD and with Israel and stands caught between both. The world no longer makes sense to this prophet who sees his work on behalf of God met with threats of violence. Elijah is seeking a world where either the LORD acts against Jezebel and those who oppose the prophets or he no longer bears this burden.

The LORD will act and will grant what Elijah wishes, but not in the way that Elijah expects. Elijah does receive a mandate to return to his way, but it is a journey where he will be setting in motion the forces that end the reign of Ahab and Jezebel. The LORD is not going to act through wind, earthquake and fire, nor will the LORD summon the heavenly host, instead the LORD is going to work through the movement of forces within and external to Israel. God will work behind the scenes of history in the transitions of power. Elijah has perhaps in his jealousy overestimated his own significance in feeling that he is the only faithful one left, while God discloses a remnant of seven thousand and has designated another to bear his mantle. Elijah’s wish for his service and life to be at an end will be granted by God, but he is given three final tasks to prepare the way for the future. Ironically, the prophet who has complained about the unfaithfulness of Israel will not fulfill his final directive in the way the LORD directs.

1 Kings 19: 19-21

19 So he set out from there, and found Elisha son of Shaphat, who was plowing. There were twelve yoke of oxen ahead of him, and he was with the twelfth. Elijah passed by him and threw his mantle over him. 20 He left the oxen, ran after Elijah, and said, “Let me kiss my father and my mother, and then I will follow you.” Then Elijah said to him, “Go back again; for what have I done to you?” 21 He returned from following him, took the yoke of oxen, and slaughtered them; using the equipment from the oxen, he boiled their flesh, and gave it to the people, and they ate. Then he set out and followed Elijah, and became his servant.

Elijah never makes it to Damascus. Instead he approaches his replacement first and casts his mantle upon him. Abel-meholah is closer to Mount Horeb than Damascus and it may reflect an exhausted and broken-hearted prophet ready to pass the mantle of prophecy to another. Elisha, whose name means ‘God is my salvation’, is presumably coming from a wealthy household since he has twelve yoke of oxen to plow with. Yet, when Elijah throws the mantle over him Elisha is willing to leave this life behind, he only asks Elijah’s permission to say farewell. Although Jesus will later say to a disciple who wishes to bury his father, “let the dead bury their own dead.” (Matthew 8:21), there is no judgment expressed by Elijah. There may be a note of regret as Elijah says to Elisha, “Go back again; for what have I done to you?” The brokenhearted prophet may not wish for another to leave behind a life of prosperity for a life of deprivation and hardship, a life hunted by those in power. Yet, Elisha in saying farewell not only to his parents, but also the community, sacrifices the oxen and sets out to join Elijah on the way.

[1] The Hebrew mal’ak is used for both the messenger of Jezebel and the angel of the LORD in this passage.

[2] Notably the 100 prophets hidden by Obadiah in the previous chapter.

[3] Revelation 2:20

[4] Journey and way throughout this passage are the Hebrew derek which generally means way, road, distance, or journey.

[5] Hebrew ‘uga and shappahat

[6] Hebrew reshapim

[7] Hebrew mimmeka haddarek (NIB III: 140)

[8] The forty-day journey can be literal, but forty days is also frequently a way that the scriptures refer to a long and complete time. The number forty in Jewish thought often designates completeness, hence forty years in the wilderness, forty days Moses spends on Mount Sinai receiving the law, forty days of temptation, and many other examples.

[9] Quanno qunneti

[10] This imagery is common in scriptures, for example Judges 5: 4-5, Psalm 18:7-10, and Isaiah 29:6

Exodus 3: The Calling of Moses and the Name of God

Burn by JustinChristenbery from deviantart.com

Burn by JustinChristenbery from deviantart.com

Exodus 3:1-12- Moses, the Mountain, the Burning Bush and the Voice of God

Moses was keeping the flock of his father-in-law Jethro, the priest of Midian; he led his flock beyond the wilderness, and came to Horeb, the mountain of God. 2 There the angel of the LORD appeared to him in a flame of fire out of a bush; he looked, and the bush was blazing, yet it was not consumed. 3 Then Moses said, “I must turn aside and look at this great sight, and see why the bush is not burned up.” 4 When the LORD saw that he had turned aside to see, God called to him out of the bush, “Moses, Moses!” And he said, “Here I am.” 5 Then he said, “Come no closer! Remove the sandals from your feet, for the place on which you are standing is holy ground.” 6 He said further, “I am the God of your father, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob.” And Moses hid his face, for he was afraid to look at God.

 7 Then the LORD said, “I have observed the misery of my people who are in Egypt; I have heard their cry on account of their taskmasters. Indeed, I know their sufferings, 8 and I have come down to deliver them from the Egyptians, and to bring them up out of that land to a good and broad land, a land flowing with milk and honey, to the country of the Canaanites, the Hittites, the Amorites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites. 9 The cry of the Israelites has now come to me; I have also seen how the Egyptians oppress them. 10 So come, I will send you to Pharaoh to bring my people, the Israelites, out of Egypt.” 11 But Moses said to God, “Who am I that I should go to Pharaoh, and bring the Israelites out of Egypt?” 12 He said, “I will be with you; and this shall be the sign for you that it is I who sent you: when you have brought the people out of Egypt, you shall worship God on this mountain.”

Chapters three and four are the calling of Moses into his large task of being the leader, law bringer, prophet and teachers of the people of Israel. The call of Moses on the mountain with the burning bush, the angel of the LORD, the voice of God and Moses’ reluctance to take up the call is a very rich text densely condensed into the narrative we have handed on to us. Moses’ transition from tending the flock of his father-in-law to tending the people of the God of Abraham, Isaac and Jacob and the task of confronting the king of Egypt is a daunting one.

Moses’ father-in-law is here called Jethro instead of Reuel. There are multiple interpretations of why the name changes in this part of the story. One is that Jethro is a title, perhaps an honorary title given to a priest of Midian, while Reuel is the name of his father-in-law. Another theory comes from the source theory that was particularly popular in scholarly interpretations of the Pentateuch in the previous generation of scholars. Much as scholars in this vein would discern different source material behind the books of Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers and Deuteronomy based on the way that the texts referred to God and their theology (the classic J-E-P-D, or Jehovah {or YHWH}, Elohist {primarily using the term Elohim to refer to God}, Priestly and Deuteronomist divisions that some may have learned in a bible class came out of this theoretical approach). According to this theory we see a seam where the compiler of the book of Exodus uses a different source to tell this part of the story. Regardless, in the narrative of Exodus we have Reuel and Jethro are referring to the same person, the father-in-law of Moses and the one out of whose household the LORD will call the leader to bring the Israelites out of Egypt.

Mountains in ancient literature are the typical places where a theophany (appearances of a divine being) occur, perhaps because of their proximity to the skies (the heavens) and perhaps because of their inaccessibility. Mount Horeb, Mount Sinai, the temple mount, the Mount of the Transfiguration or the mountain where the Sermon on the Mount and even Golgotha in its own way become places where the presence of the divine somehow encounters the people who are on the mountain when God appears. These mountaintop experiences of the immanent presence of the divine are both clarifying and terrifying. They often represent critical points within the communication of God with God’s people and so here, like in the giving of the law, God will set apart the people of Israel for a special purpose within the world and Moses for a special purpose with the people.

Many people of all ages are familiar with the story of the burning bush, where God speaks to Moses out of the fire but the story is more complex than that. Much as in the book of Genesis (example Genesis 22: 15) the angel of the LORD is the one who appears and speaks, and yet God’s voice is heard through this mediating messenger. The burning bush, which is not consumed by the fire, catches Moses’ attention. This magical moment is designed to lure Moses into this experience of the God’s words and call. The LORD is portrayed as watching for the moment when Moses is lured into this experience and encounters the fire and the angel of the LORD. Even though later in Exodus Moses will speak to God ‘face to face’ here the presence of God is mediated. Somehow the angel of the LORD is a messenger and yet an extension of the voice of God and here, even though mediated, the presence of God draws closer and makes this piece of mountainous property a holy place where God is present in a more immediate way. Much as the angel of the LORD will be the mediator of God’s presence to Moses, now Moses is being prepared to be the mediator of God’s presence to the people of both Israel and Egypt.

The fear of the LORD is the beginning of wisdom, and knowledge of the Holy One is insight” Proverbs 9:10 can state, and here Moses’ initial reaction to this intensified presence of the LORD is to hide his face and to fear.  Rabbi Jonathan Sacks has a fascinating discussion of ‘of what was Moses afraid?’ (Sacks, 2010, pp. 35-40) where he pulls on Rabbinic wisdom to draw several parallels in Moses’ life: Moses here hides his face and later the Israelites will see Moses’ face radiant after he talks with God and be afraid to approach him; he is afraid to look upon God here and later in Exodus he will see the form of God. And yet, why is the fear of the LORD the beginning of wisdom, or why is Moses afraid. Rabbi Sacks argument that to see the face of God is also to see ultimate justice of history and to understand why sometimes humans must suffer would be a wisdom whose price was too high. Whether these thoughts in any way parallel Moses’ thoughts we will never know but there is a perspective that we, no matter how broad minded we try to be, cannot see. Certainly, leaders at times must make choices that will cause pain for a portion of their followers to forward some greater good, or parents at times deny their children momentary pleasures for their health, security or well-being. Yet, we as people, while we can say with Martin Luther King, Jr. that ‘the moral arc of the universe is long, but it bends towards justice’ we still are, like Moses, called to become angry and upset about oppression and the injustice of this world. Moses is probably chosen because he could see the injustices, like those committed towards the Hebrew people or the daughters of Jethro in the previous chapter and felt compelled to act upon those injustices.

God has heard and seen the misery of the people and now God is going to act upon that observation. Moses will be the instrument that the LORD uses to bring the people from slavery to the promised land. God’s actions in the world often are mediated through the people God calls, indeed Israel as a people’s calling is to mediate God’s presence and blessing to the world. Being an instrument of God is both an incredible but also a fearful calling, perhaps this is one of the central reason why so often one of the first things said is ‘Do not be afraid’ but that is not said here. Instead the promise of God’s presence with Moses is to be the reassurance that he will need to boldly go before Pharaoh.

The land that the Israelites are to go to is here referred to for the first time as a land of milk and honey. As Carol Myers, can remind us this refers to, “The products of animal husbandry (represented by “milk”) and viticulture (represented by “honey,” or grape syrup) represent the productivity of a land that, in fact, has a difficult topography and chronic water shortages.” (Myers, 2005, p. 54) Honey in the bible is rarely bee honey, there are expectations like Judges 14 in the story of Samson, and mainly this fruit syrup. The land of milk and honey is only a productive land on the condition of the LORD of Israel granting fertility and rains at the appropriate time. It is not, like the American heartland, a comparatively easy place to grow crops and herds. The people’s prosperity, like their entire life will always be dependent upon the generative gift of the LORD their God.

Moses’ response to the call is one of self-doubt. It is easy to forget in the boldness that Moses will need to later embody before the people, before Pharaoh and before God that his initial response is one of self-doubt. Perhaps for most of us this is the natural response. We are unable to see within ourselves the very characteristics that God based God’s calling upon. The things that we may see as challenges, perhaps in Moses’ case his inability to see the injustices occurring without acting, may be the very characteristics that God sees as necessary for the calling we have. Moses will bargain with God here and in chapter four about Moses’ perceived insufficiencies and needs for reassurance and even when it may not be the way the LORD would prefer God accommodates Moses. Moses the man is critical to God’s work of liberation and even though he cannot see who he will become God sees within him the potential and the characteristics that God needs for him to be the instrument chosen for this task.

Hebrew Letters for the Name of God

Hebrew Letters for the Name of God

Exodus 3: 13-22 The Name of God

13 But Moses said to God, “If I come to the Israelites and say to them, ‘The God of your ancestors has sent me to you,’ and they ask me, ‘What is his name?’ what shall I say to them?” 14 God said to Moses, “I AM WHO I AM.” He said further, “Thus you shall say to the Israelites, ‘I AM has sent me to you.'” 15 God also said to Moses, “Thus you shall say to the Israelites, ‘The LORD, the God of your ancestors, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, has sent me to you’:

This is my name forever, and this my title for all generations.

 16 Go and assemble the elders of Israel, and say to them, ‘The LORD, the God of your ancestors, the God of Abraham, of Isaac, and of Jacob, has appeared to me, saying: I have given heed to you and to what has been done to you in Egypt. 17 I declare that I will bring you up out of the misery of Egypt, to the land of the Canaanites, the Hittites, the Amorites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites, a land flowing with milk and honey.’ 18 They will listen to your voice; and you and the elders of Israel shall go to the king of Egypt and say to him, ‘The LORD, the God of the Hebrews, has met with us; let us now go a three days’ journey into the wilderness, so that we may sacrifice to the LORD our God.’ 19 I know, however, that the king of Egypt will not let you go unless compelled by a mighty hand. 20 So I will stretch out my hand and strike Egypt with all my wonders that I will perform in it; after that he will let you go. 21 I will bring this people into such favor with the Egyptians that, when you go, you will not go empty-handed; 22 each woman shall ask her neighbor and any woman living in the neighbor’s house for jewelry of silver and of gold, and clothing, and you shall put them on your sons and on your daughters; and so you shall plunder the Egyptians.”

There is both power and necessity in a name. There is necessity in a name in being able to differentiate creatures, people, things and even God. Just as in Genesis 2: 19-20 where God brings Adam each of the different creatures to name, so there is a need to have a way to distinguish the God of Abraham, Isaac and Jacob from the gods of Egypt or Canaan. One of the things that people throughout the narrative of Genesis did was give names for the God they encountered (for example Hagar will name God ‘El-Roi’, Melchizedek will call God ‘El-Elyon’).  Here God is asked for what God’s name is and God’s response ‘I AM WHO I AM’ and its later four Hebrew Letter YHWH will be the one name that of God that is spoken rarely if ever among the Jewish people.

The divine name is behind the later commandment in Exodus 20:7 “You shall not make wrongful use of the name of the LORD your God, for the LORD will not acquit anyone who misuses his holy name.” Many Jewish people will not even write the word God, substituting G_d. Even in the translation of the Bible the name is not casually written. Only here is the name translated “I AM” and throughout the rest of the Hebrew Scriptures (or Old Testament) the four-letter name of God is translated LORD. A person reading in Hebrew would pronounce ‘Adonai’ the Hebrew word for Lord rather than Yahweh which is scholarship’s best guess at the proper pronunciation of the divine name.

In the fantasy series Eragon to know the true name of something is to have power over that item and magic was worked by knowing something’s true name. This is an ancient idea that Christopher Paolini picked up knowingly or unknowingly in those stories. For example, in an exorcism if one can call upon the name of the demon being exorcised it is a sign of power (an example of this is in the story of Jesus and the Gerasene demoniac in Mark 5: 1-20 and parallels). There is an entire tradition of Jewish mysticism based upon the names of God which have some resonance of magical power. Here the name of God is both necessary and powerful, in a certain sense God unveils a part of God’s identity in releasing this name. Yet, the name itself, “I AM,” has a certain veiling quality as well. Coming from the ‘to be’ verb of Hebrew it both reveals and refuses to reveal. The LORD says, “I exist” and perhaps I am behind all existence (which would fit with the Hebrew understanding of God as the creator of all things) and yet it is only four letters. Yet, those four letters would necessitate a commandment to prevent their misuse, the name of God is a powerful thing. This is also a dynamic that the Gospel of John uses in respect to Jesus’ numerous ‘I am’ sayings (I am the bread of life, I am the good shepherd, I am the gate, I am the way, the truth and the light, etc.)

God calls Moses to go and assemble the elders and then foreshadows much of what is to come in the remainder of Exodus through Joshua. The land to which they are going is now named as the land of the Canaanites, Hittites, Amorites, Perizzites, Hittites and Jebusites. The initial request is to go out for three days to sacrifice, a request that will be denied multiple times by Pharaoh. Also foreshadowed is the conflict between Pharaoh, and by extension the gods of Egypt, and the LORD. Finally, the Egyptians giving to the people of Israel as they begin their journey jewelry, wealth and clothing. God may see what is ahead for Moses and the people and yet Moses will still need to see some evidence from God how this may come about.